AKB48 - Nakeru Basho (泣ける場所) Lyrics

AKB48 - Nakeru Basho (泣ける場所) Lyrics

Singer : AKB48
Release Date : 27 October 2010

秋風になびくように
白い波が遠ざかる
岸邊を振り向くことなく まっすぐに
思い出たちが衝へ向かう

akikaze ni nabiku you ni
shiroi nami ga toozakaru
kishibe o furimuku koto naku massugu ni
omoide tachi ga oki e mukau

コンクリの防波堤
腰かけるとひんやりする
太陽が照りつけたあの日の熱は
もうどこかへ消えてしまったね

konkuri no bouhatei
koshikakeru to hinyari suru
taiyou ga teritsuke ta ano hi no netsu wa
mou doko ka e kie te shimatta ne

サヨナラ 僕たちが砂濱に作った山は崩れ
サヨナラ 悲しみに 今 流されそうさ

sayonara
boku tachi ga sunahama ni tsukutta yama wa kuzure
sayonara
kanashimi ni ima nagasa re sou sa

瞳 閉じれば 今でも君が
微笑みながら話しかけて來るんだ
いつものように 僕を見上げて
夏の服で鄰にいるよ

hitomi tojire ba ima demo kimi ga
hohoemi nagara hanashikake te kuru n da
itsumo no you ni boku o miage te
natsu no fuku de tonari ni iru yo

攜帶に殘ってる
何枚かの寫メの中
犬とじゃれ合ってる君がピ一スして
そう最後に何か言ってるよ

keitai ni nokotteru
nan mai ka no utsushi me no naka
inu to jare atteru kimi ga piisu shi te
sou saigo ni nani ka itteru yo

突然 地上からあの空のどこかへ消えた君は
突然 運命を どう受け止めたのか?

totsuzen
chijou kara ano sora no doko ka e kie ta kimi wa
totsuzen
unmei o dou uketome ta no ka?

瞳 閉じれば 今でも僕は
出會った頃の君を思い出すんだ
これからずっと 一緒にいると
誓い合った2人のことを…

hitomi tojire ba ima demo boku wa
deatta koro no kimi o omoidasu n da
korekara zutto issho ni iru to
chikai atta futari no koto o?

僕のことを見守ってた空が
太陽を落とし 泣ける場所をくれた
抱きしめたいよ Ah-
君をもう一度…

boku no koto o mimamotte ta sora ga
taiyou o otoshi nakeru basho o kure ta
dakishime tai yo Ah -
kimi o mouichido

瞳 閉じれば 溢れる淚
大きな聲で 君の名前を呼んだ
どうしようもないくらい…
どうしようもないくらい…
星が美しく光る

hitomi tojire ba afureru namida
ookina koe de kimi no namae o yon da
dou shiyou mo nai kurai
dou shiyou mo nai kurai
hoshi ga utsukushiku hikaru

瞼 開いても 君はいないんだ
僕の前には 暗い海だけがある
靜かな波が 變わることなく
愛しさ 永遠に運ぶだけ…

mabuta hirai te mo kimi ha i nai n da
boku no mae ni wa kurai umi dake ga aru
shizuka na nami ga kawaru koto naku
itoshi sa eien ni hakobu dake

Share this:

 
Copyright © Anime Lovers. Designed by KINGRPG