Fudanjuku (腐男塾) - Onaji Jidai ni Umareta Wakamonotachi (同じ時代に生まれた若者たち) Lyrics

Fudanjuku (腐男塾) - Onaji Jidai ni Umareta Wakamonotachi (同じ時代に生まれた若者たち) Lyrics

Singer : Fudanjuku (腐男塾)
Release Date : 24 November 2010

偶然同じ時代に生まれた若者よ 生きていて楽しいと思えているかい?
テレビでは政治家が責任をなすりつけ しっぽ巻いて逃げてくこの時代を
偶然同じ時代に生まれた若者よ 明日が不安で眠れなくはないかい?
少年の頃は運動会、修学旅行 ワクワク楽しみで眠れなかったのに

guuzen onaji jidai ni umare ta wakamono yo iki te i te tanoshii to omoe te iru kai?
terebi de wa seiji ka ga sekinin o nasuritsuke shippo mai te nige te ku kono jidai o
guuzen onaji jidai ni umare ta wakamono yo ashita ga fuan de nemure naku wa nai kai?
shounen no koro wa undoukai, shuugakuryokou wakuwaku tanoshimi de nemure nakatta noni

腹が痛いほど笑ってないよな 涙が出るほど悔しくないよな
偶然同じ時代に生まれた若者よ 何か難しく考えすぎちゃいないかい?

hara ga itai hodo waratte nai yo na namida ga deru hodo kuyashiku nai yo na
guuzen onaji jidai ni umare ta wakamono yo nani ka muzukashiku kangae sugi cha i nai kai?

だから僕らは生きる 一生懸命に生きる
フラれても 嫌われても いじめられても生きる
生きてゆく理由など考えないで生きる
死にたい時もあるさ だけど僕らは生きる

dakara bokura wa ikiru isshoukenmei ni ikiru
fura re te mo kirawa re te mo ijime rare te mo ikiru
iki te yuku riyuu nado kangae nai de ikiru
shini tai toki mo aru sa da kedo bokura ha ikiru

Woooooooo

偶然同じ時代に生まれた若者が 公園のベンチで無気力に寝そべり
悲惨な事件が書かれたニュースペーパーの 四コマを見ながらあくびをしている
ベンチの下では死んだコオロギを アリの群れがせっせと運んでる
偶然同じ時代に生まれた若者よ 傷つくこと恐れ目を逸らしちゃいないかい?

guuzen onaji jidai ni umare ta wakamono ga kouen no benchi de mukiryoku ni nesoberi
hisan na jiken ga kaka re ta nyuusu peepaa no yon koma mi nagara akubi o shi te iru
benchi no shita de wa shin da koorogi o ari no mure ga sesseto hakon deru
guuzen onaji jidai ni umare ta wakamono yo kizutsuku koto osore me o sorashi cha i nai kai?

だから僕らは悩む 一生涯ずっと悩む
小さくても 笑われても くだらなくても悩む
「悩む」という事は生きているからできる
答えは必ずでるさ だから僕らは悩む

dakara bokura wa nayamu ishougai zutto nayamu
chiisaku te mo warawa re te mo kudaranaku te mo nayamu
'nayamu' toiu koto wa iki te iru kara dekiru
kotae wa kanarazu deru sa da kara bokura wa nayamu

鏡に映る自分の今の顔は好きかい? 白旗揚げて速攻諦めていないかい?
そろそろがむしゃらになってもいいんじゃないかい?
せっかく 生まれて来たんだから せっかく 生まれて来たんだから

kagami ni utsuru jibun no ima no kao wa suki kai? shirage te sokkou akirame te i nai kai?
sorosoro ga mushi rani nattemo ii n janai kai?
sekkaku umare te ki ta n da kara sekkaku umare te ki ta n da kara

Wooh

だから僕らは生きる 一生懸命に生きる
フラれても 嫌われても いじめられても生きる
無理をせず 焦らずに 自分のペースで生きる
失敗してもいいさ だけど僕らは生きる
生きてゆく理由など考えないで生きる
死にたい時もあるさ だけど僕らは生きる

dakara bokura wa ikiru isshoukenmei ni ikiru
fura re te mo kirawa re te mo ijime rare te mo ikiru
muri o se zu asera zu ni jibun no peesu de ikiru
shippai shi te mo ii sa da kedo bokura wa ikiru
iki te yuku riyuu nado kangae nai de ikiru
shini tai toki mo aru sa da kedo bokura wa ikiru

woooh

Share this:

 
Copyright © Anime Lovers. Designed by KINGRPG