UVERworld - Mondo Piece Lyrics

UVERworld - Mondo Piece Lyrics

Singer : UVERworld
Release Date : 6 April 2011

必要なものは全部ここにある
あいつらに奪われた宝物は
殴って取り返したってよかったけど
この手に余るものは置いとかない主義さ

Hitsuyōna mono wa zenbu koko ni aru
Aitsu-ra ni ubawa reta hōmotsu wa
Nagutte torikaeshi tatte yokattakedo
Kono te ni amaru mono wa oikakenai shugi sa

大人になって金を手にしてからは
欲しい物は容易く手に入る
子供の頃それが幸せと疑わなかった
とんだ間違いだったな

Otona ni natte kin mo te ni shite kara wa
Hoshii mono wa tayasuku te ni hairu
Kodomo-goro sore o shiawase to utagawanakatta
Tonda machigaedatta na

それは失敗すると火傷するよと
言われてもピンとこないから
ほんとに熱いかどうか確かめる主義なんだ
正しい事が幸せと限らないでしょ

Sore wa shippai suru to kashō suru yo to
Iwa rete mo pin toko naikara
Hontōni atsui ka dō ka tashikameru shugina nda
Tadashii koto ga shiawase to kagiranaidesho

沢山の間違いをして愚かでも純粋に
誤解されたって理解の紐を解いていこう
どうしたって幸せ過ぎると僕たちは何も残せない
確かめた火傷の傷みも

Takusan no machigai o shite oroka demo junsui ni
Gokai sa reta tte rikai no himo o toite ikou
Dō shita tte shiawase sugiruto
Boku-tachi wa nani mo nokosenai

大切にしなくちゃな
解り合える事の方が少ないから
僕等はサヨナラを言われるかもな
でもね、そう思ったならそれがいいんだよ

Tashikameta kashō no itami mo taisetsu ni shinakucha na
Wakari aeru koto no hō ga sukunaikara
Bokura wa sayonara o iwa reru kamo na
Demo ne sō omotta nonara sore ga ii nda yo

君が選んだ道なら何より大切さ
それでももしも君が戻ってきてくれたなら
もう僕達は離れたりしないだろう
それだって本当に素敵な事さ

Kimi ga eranda michi ga naniyori taisetsu-sa
Soreni moshimo kimi ga modotte kite kuretara
Mō boku-tachi wa hanare tari shinaidarou
Sore datte hontōni sutekina koto sa

目の前の現実はこの空の様に広く(そうさ)
限りない可能性が僕等を待つよ
これから話す事は別に悲しい話じゃないんだよ
こんなにも惹かれ合って
一緒にいる僕たちが

Me no mae no genjitsu wa kono sora no yō ni hiroku
Kagirinai kanō-sei ga bokura o matsu yo
Korekara hanasu koto wa
Betsuni kanashii hanashi janai nda yo
Kon'nanimo mi kare atte issho ni iru boku-tachi ga

10年後にバラバラだったとしても
信じた道を進めたのなら
どこにいても どんな状態でも
笑っていられる気がするんだ

10-Nen-go ni barabaradatta toshite mo
Shinjita michi o susumeta nonara
Doko ni ite mo don'na jōtai de mo
Waratte i rareru ki ga suru nda

それでこそ人生が輝く いくつだって感受性は不安定
人に言えずストレスをぶつけられる唯一の
musicなら本音が言える
それは間違いないでも

Sore de koso jinsei ga kagayaku Ikutsu datte kanjusei wa fuantei
Hito ni iezu sutoresu butsuke rareru yuiitsu
MUSICnara hon'ne ga ieru
Sore wa machigainaide mo

肝心なときカッコつけて
うやむやに終わるなんて
言わずにいた心の奥底にある言葉だって本音なんだ
大切なものが離れる前に言っておくよ

Kanjin'na toki kakkō tsukete yowane ni omowa reru no mo iyade
Iwazu ni ita kokoro no okusoko no hō ni aru
Kotoba datte hon'nena nda
Taisetsuna mono ga hanareru mae ni itte oku yo

本当は10年先20年だって
一緒にいたい そう願ってるんだよ
全部壊れたって一緒にいるなら
作り直せるきっと何度でも

Hontōwa 10-nen-saki 20-nen datte Issho ni itai sō nega teru nda yo
Zenbu kowareta tte issho ni irunara
Tsukuri naoseru kitto nan-do demo
Jibun o shinji rarenaku natta hi wa atta demo

自分を信じれなくなった日はあった
でもこの仲間を信じれなくなった日はなかった
言葉にするとちょっと恥ずかしいけど
本当に出会えて よかったと思ってるよ

Kono nakama o shinji renaku natta hi wa nakatta
Kotoba ni suruto chotto hazukashiikedo
Hontōni deaete yokatta to omo teru yo

Share this:

 
Copyright © Anime Lovers. Designed by KINGRPG