AKB48 - Hito no Chikara (人の力) Lyrics

AKB48 - Hito no Chikara (人の力) Lyrics

Singer : AKB48
Release Date : 25 May 2011

オンボロ車がエンストしちまった
長い一本道何もない場所で
すれ違う車もない 近くに民家もない
まいったね

Onboro-sha ga ensuto shi chimatta
Nagai ichi hondō nani mo nai basho de
Surechigau kuruma mo nai chikaku ni minka mo nai
Maitta ne

ボンネット開けても中身は正常
そうなりゃ考えられるのはガス欠
まだまだ走れるくらい 針は指していたけど
空っぽだ

Bon'netto akete mo nakami wa seijō
Sō narya kangae rareru no wa gasu ketsu
Madamada hashireru kurai hari wa sashite itakedo
Karappoda

ガソリンスタンドがどこかにあるよ
車を押して行こう
急ぎの用があるわけじゃないし
歌でも歌いながら

Gasorinsutando ga doko ka ni aru yo
Kuruma o oshite ikou
Isogi no yō ga aru wake janaishi
Uta demo utainagara

力を合わせりゃ なんとかなんとかなるさ
今がゼロでも そのうちに 1にはなるだろう
力を合わせりゃ どうにかどうにかなるさ
諦めるより 汗かいて カラダを動かそう

Chikara o awaserya nantoka nantoka naru-sa
Ima ga zero de mo sono uchi ni 1 ni wa narudarou
Chikara o awaserya dōnika dōnika naru-sa
Akirameru yori ase kaite karada o ugokasou

偶然出会った仲間が増えたよ
一緒に押そうと手を貸してくれた
水とか分け合って 夢とか語り合って
目指そうぜ

Gūzen deatta nakama ga fueta yo
Issho ni osou to te o kashite kureta
Mizu toka wakeatte yume toka katariatte
Mezasou ze

太陽はいつも見守っているよ
青空は皆のもの
ここらの子だって時間はあるさ
焦らずにゆっくり行こう

Taiyō wa itsumo mimamotte iru yo
Aozora wa mina no mono
Kokora no ko datte jikan wa aru-sa
Aserazu ni yukkuri ikou

笑顔と笑顔が 大きな力になるんだ
一人増えれば 少しずつ 動き始める
笑顔と笑顔が 新しいエネルギーさ
人が集まり この道は 希望へと向かうよ

Egao to egao ga ōkina chikara ni naru nda
Ichi-nin fuereba sukoshi zutsu ugoki hajimeru
Egao to egao ga atarashii enerugī-sa
Hito ga atsumari kono michi wa kibō e to mukau yo

力を合わせりゃ なんとかなんとかなるさ
今がゼロでも そのうちに 1にはなるだろう
力を合わせりゃ どうにかどうにかなるさ
諦めるより 汗かいて カラダを動かそう
希望へと向かうよ 明日は 明日は
何か良いことあるさ

Chikara o awaserya nantoka nantoka naru-sa
Ima ga zero de mo sono uchi ni 1 ni wa narudarou
Chikara o awaserya dōnika dōnika naru-sa
Akirameru yori ase kaite karada o ugokasou
Kibō e to mukau yo ashita wa ashita wa
Nani ka yoi koto aru sa

Share this:

 
Copyright © Anime Lovers. Designed by KINGRPG