AKB48 - Hitsujikai no Tabi (羊飼いの旅) Lyrics

AKB48 - Hitsujikai no Tabi (羊飼いの旅) Lyrics 歌詞

Singer : AKB48
Release Date : 15 February 2012

あの空の真ん中辺り
爪の跡みたいな
三日月が取り残されて
白みながら夜が明けてく

Ano sora no mannaka atari
Tsume no ato mitai na
Mikadzuki ga torinokosa rete
Shiraminagara yogaakete ku

いつかこの場所から
動くべき時がくるよ
朝露と思い出は
永遠のものじゃなくて
過ぎてく季節の恵み

Itsuka kono basho kara
Ugokubeki toki ga kuru yo
Asatsuyu to omoideha
Eien no mono janakute
Sugite ku kisetsu no megumi

羊飼いは旅を始める
誰にも告げぬまま
山から山へ歩き始める
なだらかな斜面
静かに吹く風と光
鈴を鳴らして
どこにある?明日は
どこにある?未来は

Hitsujikai wa tabi wo hajimeru
Darenimo tsugenu mama
Yama kara yama he aruki hajimeru
Nadarakana shamen
Shizuka ni fukukaze to hikari
Suzu wo narashite
Doko ni aru? Ashita wa
Doko ni aru? Mirai wa

雨の日も嵐の日にも
真っ直ぐに前を向き
まだ遠い山の峰を
目指しながら群れは進むよ

Ame no hi mo arashi no hi ni mo
Massuguni mae wo muki
Mada tohi yama no mine wo
Mezashinagara mure wa susumu yo

平坦な道など
どこにもないと知ってる
少量の岩塩と
家族への愛だけが
自分を奮いたたせる

Heitanna michi nado
Dokoni mo nai to shit teru
Shouryou no ganen to
Kazoku he no ai dake ga
Jibun wo furuitata seru

羊飼いは叶いはしない
夢では食べられない
生きてく為に歩き続ける
先祖からの山
同じ土に宿る想い
尊い命
届けたい神へ
届けたい祈り

Hitsujikai wa kanai wa shinai
Yumede wa tabe rarenai
Ikite ku tame ni aruki tsudzukeru
Senzo kara no yama
Onaji tsuchi ni yadoru omoi
Toutoi inochi
Todoketai kami he
Todoketai inori

風の中 口ずさむのは
遊牧の愛の歌
山々にこだまするのは
幸せなこの旅の
ゆっくりした時の流れ

Kaze no naka kuchizusamu no wa
Yuuboku no ai no uta
Yamayama ni kodama suru no wa
Shiawasena kono tabi no
Yukkuri shita tokinonagare

羊飼いは生まれた日から
心を歩き出す
羊飼いは旅を始める
誰にも告げぬまま
山から山へ歩き始める
なだらかな斜面
静かに吹く風と光
鈴を鳴らして
どこにある?明日は
どこにある?未来は

Hitsujikai wa umaretahi kara
Kokoro wo aruki dasu
Hitsujikai wa tabi wo hajimeru
Darenimo tsugenu mama
Yama kara yama he aruki hajimeru
Nadarakana shamen
Shizuka ni fukukaze to hikari
Suzu wo narashite
Doko ni aru? Ashita wa
Doko ni aru? Mirai wa

Share this:

 
Copyright © Anime Lovers. Designed by KINGRPG