BONNIE PINK - Machi no Namae (街の名前) Lyrics

BONNIE PINK - Machi no Namae (街の名前) Lyrics 歌詞

Singer : BONNIE PINK
Release Date : 4 July 2012

たった1行
「元気ですか?」
ありがとう そっちはどう?
考えても いら立っても
埋まらない時間と距離

Tatta ichigyou
'Genkidesuka?'
Arigatou sotchi wa dou?
Kangaete mo iradatte mo
Umaranai jikan to kyori

スポーツカーでひとっ飛びして
会いに行ってもいいけど
それはきっと勇気じゃなくて
不安 不満 約束もせず

Supotsuka de hitottobi shite
Ai ni itte mo iikedo
Sore wa kitto yuuki janakute
Fuan fuman yakusoku mo sezu

君は君で 私は私で
生きてる街の名前を
口にしては思い止まって
言い出せない

Kimi wa kimi de watashi wa watashi de
Iki teru machi no namae wo
Kuchi ni shite wa omoitodomatte
Iidasenai

Hate to say Goodbye...

地図の上
見も知らぬ街をなぞった赤えんぴつ
置いてったあなたの帽子は
返してあげないから

Chizu no ue
Mimoshiranu machi wo nazotta aka enpitsu
Oi tetta anata no boushi wa
Kaeshite agenaikara

なんでもっと 包んでもっと
疲れた声でもいいから
あなたが去って 街は殺風景
私はここに居ていいの?

Nande motto tsutsunde motto
Tsukareta koe demo iikara
Anata ga satte machi wa sappuukei
Watashi wa koko ni ite ii no?

君がくれたハガキに
小さく書かれた街の名前を
口にしては心に刻んで
逃げ出せない

Kimi ga kureta hagaki ni
Chiisaku kaka reta machi no namae wo
Kuchi ni shite wa kokoro ni kizande
Nigedasenai

Hate to say Goodbye...

身体中痛くて
闇に飲まれそうで
「寂しい」なんて台詞 言いたくないのに
その街の景色はこちらと似ていますか?
桜咲いていますか?

Karadajuu itakute
Yami ni noma re soude
'Sabishii' nante serifu iitakunainoni
Sono machi no keshiki wa kochira to nite imasu ka?
Sakura saite imasu ka?

君は君で 私は私で
生きてる街の名前を
口にしては思い止まって
言い出せない

Kimi wa kimi de watashi wa watashi de
Iki teru machi no namae wo
Kuchi ni shite wa omoitodomatte
Iidasenai

Hate to say Goodbye...

君がくれたハガキに
小さく書かれた街の名前を
口にしては心に刻んで
逃げ出せない

Kimi ga kureta hagaki ni
Chiisaku kaka reta machi no namae wo
Kuchi ni shite wa kokoro ni kizande
Nigedasenai

Hate to say Goodbye...

Share this:

 
Copyright © Anime Lovers. Designed by KINGRPG